domingo, 24 de abril de 2016

La presse.

Quelles différences il y a entre un magazine et un journal ? Quel type de papier utilise-t-on pour imprimer un journal ? Voilà des questions auxquelles vous pourrez répondre après avoir lu le texte qui vous est proposé. 

CLIQUEZ ICI



Pourquoi y a-t-il plusieurs journaux en France? Regardez les réponses des plus petits. PAR ICI.

viernes, 22 de abril de 2016

"Elle me dit" Mika






Lis les paroles et écoute bien:
- Quels sont les reproches que la mère fait à son enfant?

- Sa mère évoque des problèmes que pourrait avoir son enfant. Lesquels?


- Décris comment serait l'"enfant parfait" pour la mère?


 Elle me dit

Elle me dit
Écris une chanson contente
Pas une chanson déprimante
Une chanson que tout l' monde aime

Elle me dit
Tu deviendras milliardaire
T'auras de quoi être fier
Ne finis pas comme ton père

Elle me dit
Ne t'enferme pas dans ta chambre
Vas-y secoue-toi et danse
Dis moi c'est quoi ton problème?

Elle me dit
Qu'est ce que t'as? T'as l'air coincé
T'es défoncé ou t'es gay?
Tu finiras comme ton frère

Refrain :
Elle me dit

Elle me dit, c'est ta vie
Fais c'que tu veux, tant pis
Un jour tu comprendras
Un jour tu t'en voudras
Elle me dit, t'es trop nul
Sors un peu de ta bulle
Tu fais n'importe quoi
On dirait que t'aimes ça
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
Danse, danse, danse, elle me dit danse
Pourquoi tu gâches ta vie? (x3)
Danse, danse, danse

Elle me dit
Fais comme les autres garçons
Va taper dans un ballon
Tu deviendras populaire

Elle me dit
Qu'est-ce tu fous sur internet
ça va pas bien dans ta tête
Regarde le temps que tu perds

Elle me dit
Pourquoi tu te plains tout l'temps?
On dirait que t'as huit ans
C'est pas comme ça qu' tu vas plaire

Elle me dit
Un jour je n'serai plus là
Mais c'est quand elle me dit ça
Qu'elle me dit un truc que j'aime

Refrain

Elle me dit
T'as pas encore des ch'veux blancs,
Mais t'auras bientôt 30 ans,
Faudrait que tu te réveilles

Elle me dit
Tu es toujours un enfant
Tu ne seras jamais grand
Et moi je suis déjà vieille

Elle me dit
Regarde un peu tes amis
Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie?
Y' a de quoi se foutre en l'air

Elle me dit
Oui un jour tu me tueras
Et c'est quand elle me dit ça
Qu'elle me dit un truc que j'aime

Elle me dit danse
Elle me dit danse, danse, danse
Elle me dit danse
Elle me dit danse, danse, danse
Elle me dit danse
Elle me dit danse, danse, danse
Elle me dit danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse.
Elle me dit danse

Refrain

Pour travailler en ligne:

1. Va sur le site  Lyricstraining , choisis un niveau et complète les paroles de la chanson.

2. Une autre activité, un peu plus difficile. ICI


lunes, 18 de abril de 2016

Chagall à Madrid

Vous pouvez visiter encore, jusqu'au 24 avril 2016, l'exposition sur Chagall à la Fondation Canal de Madrid. Cette exposition présente des travaux réalisés par le peintre tout  au long de 4 décennies jusqu'aux années 80. Chagall en la Fundación Canal

Les élèves qui sont allés à Paris en juin 2015 se souviendront du "Plafond de l'Opéra de Paris", une des oeuvres les plus connues de Chagall.





Voici une petite description:

André Malraux, ministre des Affaires culturelles, décida en 1960 ce geste spectaculaire, hardi à l’époque : confier le décor du plafond de l’Opéra à Marc Chagall. Il y avait certes un précédent récent – qui n’était pas une réussite : le plafond peint par George Braque en 1952 dans la salle Henri II du Louvre à la place d’une peinture « officielle » d’antan. Ce ne fut pas un geste unique de la part de Malraux puisque, l’année suivante, il commanda aussi à André Masson un plafond pour le théâtre de l’Odéon.

Indéniablement, le plafond de Chagall a remis le Palais Garnier à la mode. Tout comme, trente ans plus tard, la pyramide de Pei a fait parler dans le monde entier du musée du Louvre qui, cependant, avait bien d’autres titres à faire valoir déjà ; mais cette intrusion architecturale, somme toute marginale, assurera un tapage médiatique international au programme « Grand Louvre ». .

Dans les deux cas, ces interventions sont à la fois rupture et continuité ; la pyramide de Pei est aussi l’écho de l’obélisque de la place de la Concorde ; Quant au plafond de Marc Chagall, c’est une rupture dans l’harmonie de la salle de l’Opéra, incontestablement. Toutefois, sur de nombreux points, il est aussi en profonde continuité avec l’œuvre de Garnier, dont Chagall avait lu avec soin Le Nouvel Opéra de Paris.

Pour le plafond de l’Opéra, Marc Chagall refusa d’être rémunéré et l’État n’assuma que les frais de réalisation matérielle. L’œuvre fut inaugurée le 23 septembre 1964.


PANNEAU CENTRAL

En partant de la gauche de la scène (côté « jardin ») et en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, le disque central présente les quatre thèmes suivants :

- Bizet, Carmen. Dominante rouge. Carmen devant les arènes est en compagnie d’un taureau à la guitare.

- Verdi, sujet non précisé (La Traviata ?). Dominante jaune. Derrière le jeune couple, un homme barbu (Germont père ?) tient un rouleau à demi déroulé.

- Beethoven, Fidelio. Dominantes bleue et verte. L’élan de Léonore vers le cavalier bleu brandissant son épée.

- Gluck, Orphée et Eurydice. Dominante verte. Eurydice joue de la lyre (l’instrument d’Orphée) et l’ange lui offre des fleurs.

PANNEAU PRINCIPAL   

- Moussorgski, Boris Godounov. Dominante bleue. En bas, au centre, le tsar sur son trône porte les insignes du pouvoir ; au-dessus de lui vole une Renommée à tête monstrueuse et, en vers, la ville de Moscou ; à droite, de l’autre côté de la tête d’Hébé de Walter et Bourgeois, le peuple, en plein centre de la scène. (« Je considère le peuple comme l’élément le plus sensible de la société », déclara Marc Chagall.)
Et voici un parcours sur son oeuvre: